英歌队常以36人为演出队伍编制,对应《水浒传》中的“三十六天罡”,主要展现小说中梁山英雄的故事。其技法又吸收了北方鼓子秧歌等表演形式,是中华传统文化“活着”的代表。近年来,随着英歌舞在社交平台上广泛传播,这一古老的民间艺术形式意外“出圈”,短时间内吸引国内外观众的广泛关注。
传统非遗的“爆火”离不开细水长流的?;?。汕头市潮阳区文化馆原馆长翁木顺说,从上世纪80年代起,汕头潮阳当地的宣传部门、文化部门就积极投入对英歌舞的研究挖掘和整理工作?!拔颐欠浅V厥幼龊眉锹夹缘墓ぷ?,早在1995年就已经将英歌舞拍成视频资料,之后在很多重要场合也拍摄了英歌舞的演出画面。没有长期的积累,就不会有后来英歌舞的大火?!?/div>
2022年3月24日,在泰国那空沙旺府,“青囊玉楼春”潮剧团演员在台上演出。(王腾 摄)
和英歌舞类似,带有极强潮汕文化特征的潮剧,也在岁月的积累中,成为维系中国与中华文化圈情感联系的重要载体。
去年10月,广东潮剧院一团受邀来到泰国,参加庆祝中泰建交48周年的大型文化交流活动。其间,潮剧团在曼谷饶平同乡会献演潮剧《李商隐》《绣虎》《金花女》和折子戏专场,受到广大观众的热烈欢迎。
广东潮剧院一团团长林燕云说,潮剧院与泰国联系密切,以往一两年就有一次外出访问和演出的安排。去年赴泰国的演出是潮剧院一团在疫情后首次踏出国门。
“演出时,台下有些老人边哭边看演出,我们都非常动容。演出结束后观众迟迟不肯离开,围着我们说希望我们常来,他们非常想念我们?!绷盅嘣扑?。
心系故土把根留住
汕头大学图书馆馆长陈景熙说,文化的表层主要以物质形态的方式体现,包括潮汕木雕、潮绣等,中层则主要是看得见的民俗活动,包括英歌舞、潮剧等,底层以审美观念、伦理道德作为支撑。以潮汕文化为代表的中华文化,在三个层面均有广泛传播。
海外的潮汕建筑是古时先民“下南洋”的印记,而潮汕华人华侨与家乡的往来信件——侨批,则成为中华文化圈半径的文字见证。在19世纪中叶至20世纪70年代末,大批潮汕人“过番出?!薄⒋蚱匆煜?,将连带家书和汇款凭证的“侨批”寄回国内。侨批不仅仅是汇款凭证,穿越重洋的家书还传递着对祖国家乡的思念。
去年7月,汕头侨批首次走出国门,到泰国举办侨批历史文化展。所有展品将留在泰国潮州会馆永久展出。汕头市档案馆侨批分馆名誉馆长林庆熙说:“向外、向海是侨批文化的特点,也是潮汕文化、岭南文化的特点。希望通过侨批出海展览,让海外的华人华侨更好了解‘我是谁,我从哪里来’这个问题,也让更多外国人体验感受中华文化的向心力和凝聚力?!?/div>
2023年7月9日,在泰国曼谷,当地学生参观“三江出海 一纸还乡”侨批历史文化展。(林昊 摄)
今年以来,汕头各区纷纷举办“汕”护古树系列活动。来自海外的华人华侨回到祖国认护古树,寻根家乡。
在一棵百年古榕树下,国际潮青联合会执行会长黄瑞雷和几名马来西亚潮籍青年在守护古榕树牌匾上签名,认护汕头的7棵百年古榕树?!拔颐浅K登叭酥质?,后人乘凉。这是我认护的树,我们以后有理由?;乩纯纯础!被迫鹄姿?。
法国华裔互助会副会长林伟民认为,古树象征着海外华人华侨仍然植根家乡。古树见证了几代人的成长、发展和变迁,守护古树就是守护海外华人华侨的根,守护中华儿女的共同家园。